С помощью только CSS
p:after {
content: none;
}С помощью jQuery
$('p:after').css('display','none');или
HTML
<a href="#">test</a>
<div>remove after</div>CSS
a:after {content: " << ";}
a.no-after:after{content: "";}jQuery
$('div').click(function(){
$('a').addClass('no-after');
});